Amelia et Koracick entreprennent une opération délicate sur Catherine pendant que Richard et Jackson espèrent que tout se passera bien. Richard pousse Meredith à rendre visite à son père, Thatcher, avant qu'il ne soit trop tard.