Henry essaie de profiter de son anniversaire mais les criminels de Swellview ne prennent pas de congé : le devoir l’appelle...