L'équipe se rend à une exposition d'armes à feu dans le Wisconsin pour épingler un fournisseur qui fabrique des mitrailleuses « tueuses de flics ».