La fête de fiançailles de Max est interrompue par l'annonce d'une série de meurtres grotesques dans les bidonvilles de Vienne. Oskar arrête rapidement un suspect et trouve des preuves indirectes à l'appui d'une condamnation. Mais Max n'est pas convaincu qu'ils ont le bon suspect.