Dans cet épisode final de HAWAII FIVE-0, qui conclut la série de 10 saisons, Danny est enlevé et gravement blessé par la femme de Wo Fat, qui veut récupérer le cryptogramme que la mère de Steve lui a laissé. Steve résout enfin l'affaire que son père lui a laissée il y a 10 ans.