Mac et Riley sont sous couverture, ils espèrent mettre fin à l'organisation de l'intérieur, mais leur mission est interrompue lorsque Russ, Desi et l'équipe de Phoenix se mettent en route pour empêcher Codex de faire exploser une arme de destruction massive qui vise Mac et Riley. De plus, l'équipe découvre la véritable raison pour laquelle Russ a acheté la Fondation Phoenix.