Frank est pris au dépourvu lorsque le maire Chase le court-circuite en demandant à Jamie de diriger son service de sécurité. Par ailleurs, Danny et Baez enquêtent sur le meurtre d'un riche étudiant ; Eddie connaît des tensions avec son partenaire, Badillo, lorsqu'elle arrête un manifestant contre son gré ; et Anthony s'efforce d'aider son demi-frère lorsqu'il craint que ses problèmes d'argent ne l'entraînent sur la mauvaise voie.