Suite à la découverte du corps d’un étudiant, notre équipe enquête sur une transaction de drogue qui a mal tourné. Par ailleurs, le lieutenant Hailey Upton (Tracy Spiridakos) rejoint temporairement l’équipe et constate que ses méthodes de travail habituelles se heurtent à l'environnement plus guindé du Bureau.