Alors qu'elle arrive à l'hôtel de police, Gaëlle est brusquement prise à partie par un jeune homme, qui l'accuse d'être responsable de la mort de sa mère.