Ryan ne veut pas brusquer les choses avec Marissa. Mais difficile de résister lorsqu'elle vient passer quelques jours à la maison alors que Julie et Caleb sont absents. Kirsten demande à Sandy de l'aider à présider une vente aux enchères.