Dans la famille Cohen, on fête Chrismukkah, mélange de Noël et Hannoukah. Caleb finit par vendre un terrain pour 1$ symbolique. Seth jongle entre ses deux prétendantes. Marissa est très déprimée et se rend chez un psychiatre où elle rencontre Oliver.