Meredith et Catherine continuent d'être en désaccord, et Meredith se confie à Bailey en quête de soutien. Richard, Winston et Lucas passent la journée en dehors de l'hôpital. Blue s'occupe d'une relation passée. Levi rencontre le nouvel aumônier de l'hôpital.