La famille Suarez arrive au Mexique. En attendant la réponse du consulat pour le visa d'Ignacio, Betty part à la découverte de ses racines, du côté de sa mère. Wilhelmina jubile, le divorce des Meade a été prononcé, Bradford n'a plus qu'à signer les papiers. Tavares jubile aussi, Wilhelmina va le présenter aux personnages influents de la mode. Mais Marc a découvert la nature de sa relation avec Amanda. On doit parler de Jordan Dunn, aventurière des temps modernes, dans le prochain Mode : elle était également la dernière petite amie d'Alex avant sa transformation ! Alexis avance dans son complot contre son père. Quant à Daniel, il file un mauvais coton, que l'abus de ses petits cachets magiques ne fait qu'aggraver...