Sun se demande si elle n'est pas enceinte, et surtout si elle doit en informer Jin. Ana-Lucia s'enferme à son tour avec Henry Gale dans l'espoir d'obtenir plus d'informations sur le ballon avec lequel il prétend s'être écrasé.