Lorsque l'Inde envahit le Cachemire, Bartlet s'inquiète de menaces nucléaires pour les deux pays, il demande aau Lord John Marbury , un ancien ambassadeur à New Delhi et un expert en Inde, d'aider à résoudre la crise. Un groupe anti-républicain accuse la Maison Blanche de la gestion d'une enquête interne concernant l'usage de drogues par les employés de la Maison Blanche à la suite de l' accusation de Lillienfield .