Pour leur 9 ans de mariage, Tom envisage de faire une grande surprise à lynette, bien que celle-ci, épuisée par son nouveau travail préfèrerait se coucher tôt.Carlos renonce à un rendez-vous amoureux pour garder le fils d'Edie. Mike et Ian se dispute l'amour de Susan. Danielle découvre qu'elle est enceinte, et Austin est contraint de quitter la ville .