Les internes révisent pour leurs examens tout proches.

Les titulaires candidats au poste de Chef de service se précipitent tous au chevet du chef du conseil d'administration de l'hôpital, admis pour un problème délicat.

Burke demande à Cristina de s'intéresser davantage à la préparation du mariage.

L'électricité est tangible entre Alex et Addison.

Derek commence à avoir des doutes sur sa relation avec Meredith."