Drake n'a pas le courage de rompre avec sa petite amie au rire insolite car elle est la fille de son professeur. Ce dernier l'a d'ailleurs menacé de l'inscrire aux cours de rattrapage d'été. Ce n'est que grâce à l'intervention de Josh que tous les problèmes vont se régler d'eux-mêmes.