Neela fait de façon récurrente un rêve fou qui revient sur le jour où elle a tenté de sauver la vie d'une fille atteinte d'une anémie à hématies falciformes. Dans le même temps, elle retrouve un vieux collègue en faisant un entretien. Gates tente, quant à lui, de sauver la vie d'un patient qui a sauté par la fenêtre alors qu'il dormait.