Chris Drake (guest star Tim Peper) est directeur de la société de production de films "Babes Being Bad". Alors qu'il accompagnait deux femmes ivres dans un autobus pour filmer une scène de film, il découvre son ami Bryce Moore (Daniel Cameron-Talbott) assassiné. Chris est aussitôt soupçonné d'avoir commis ce meurtre, mais parvient à prouver son innocence grâce à une vidéo. Les enquêteurs Ed Green (Jesse L. Martin) et Nina Cassady (Milena Govich) se concentrent alors sur Nicole Flynn (guest star Kim Shaw), qui avoue qu'elle est allée dans le bus pour poser quelques questions à Chris sur des prises de vue qu'il avait réalisées d'elle pendant des vacances. Les avocats Jack McCoy (Sam Waterston) et Connie Rubirosa (Alana De La Garza) découvrent alors peu à peu les méthodes employées par "Babes Being Bad" et aboutissent à une conclusion aussi inattendue que surprenante. Avec S. Epatha Merkerson et Fred Dalton Thompson.