Carrie se pose des questions sur sa relation avec Aleksandr et voit son ancienne vie passer par la fenêtre. Charlotte saute sur la chance d'exercer son instinct maternel, tandis que Samantha soupçonne sa femme de ménage de lui emprunter son vibrateur.