Les garçons partent se détendre à Las Vegas à l'occasion d'un engagement publicitaire de Vince payé 100 000 $. Le voyage dégénère, au grand profit de Turtle. Les insinuations de Seth Green au sujet de Sloan rendent Eric fou de jalousie. Vince et Ari jouent ensemble, mais Ari prend peur quand la chance fait soudain défaut. Drama complimente son masseur, ce qui mène à un malentendu embarrassant.