Le Centre Gay et Lesbien de Pittsburgh élit Brian pour recevoir l'award du Meilleur Héros Gay pour avoir sauvé la vie de Justin. Mais quand un journal gay fait passer Brian pour un pervert pédophile, le Centre essaye de le lui retirer. Par ailleurs, Emmett devient vite le jouet sexuel de Blaine et Blair, un couple chez qui Emmett vient faire le ménage et qui prétendent avoir une relation monogame depuis 11 ans. Mais chacun d'eux séduit Emmett pour coucher avec lui et Emmett se sent coupable.