Shawn et Gus enquêtent sur le meurtre d’un soldat. Juliet fait appel à son frère, Ewan, pour pouvoir enquêter sur la base militaire. L’enquête révèle qu’un haut gradé fait du trafic d’armes, et que le soldat a été assassiné parce qu’il avait été témoin d’une transaction. Mais le frère de Juliet obéit à des ordres venant de très haut, qui lui demandent de freiner l’enquête de Gus. Juliet arrête Ewan alors qu’il s’apprêtait à exécuter le lieutenant traficant d’armes. Abigail annaonce à Shawn q’elle part au moins six mois pour l’Afrique.