Christopher annonce une nouvelle surprenante. Paulie fait des économies à l'occasion de la Fête de Saint Elzear et en souffre les conséquences. Tony embrasse les traditions au cours d'une balade avec Christopher. En pleine fête, Liz LaCerva révèle à Carmela qu'Adriana a été tuée par Christopher, lequel se défonce de nouveau allégrement. Les ennuis de Paulie empirent avec un diagnostic médical potentiellement alarmant et avec la colère de Bacala.