Alors que Jax et l’agent Sthal poursuivent leur accord, les Sons organisent leur voyage à Belfast et passent un marché avec les Mayans afin de maintenir la paix à Charming. De son côté, Jax prend une décision en ce qui concerne Tara…