A la suite d’une tempête de pluie, l'aire de jeux est fermée, car elle a subi quelques dégâts. Le beau temps étant de retour, Mia souhaite y jouer avec ses amis. Elle fait appel aux Umizoomi, afin qu'ils remettent tout en ordre...