Spencer porte un intérêt soudain à Toby, qui est toujours en résidence surveillée. Pendant ce temps, l'amitié entre Caleb et Hanna grandit un peu plus chaque jour. Le jeune homme lui demande d'ailleurs de l'aider à mettre en place un de ses projets. Spencer et Ian continuent de se suspecter l'un l'autre et les choses s'aggravent encore lorsque Spencer annonce qu'elle veut quitter l'équipe de Hockey sur gazon. «A» manigance pour que Aria pense qu'Hanna a voulu trahir le secret de sa liaison avec Ezra. De son côté, Paige tente de s'excuser auprès d'Emily...