Les espoirs professionnels d'Amy sont déçus quand elle est rétrogradée et doit travailler à la saisie de données au sous-sol à côté d'inadaptés sociaux chez Abaddonn. L'avantage inattendu de ce poste est tout le temps libre qui lui permet de surfer en ligne et d'apprendre tout plein de pratiques répréhensibles de la société qui l'emploie. Entretemps, les efforts d'Amy pour améliorer la vie de Levi, son ex-mari, et de Helen, sa mère, tombent dans les oreilles de sourds.