Coco Lapin invite Winnie l´Ourson à déjeuner et lui offre ce que celui-ci aime le plus. Un repas de miel. Après avoir fait honneur à ce délicieux repas, Winnie décide de rentrer chez lui, mais son ventre est devenu tellement gros qu’il ne parvient plus à sortir du terrier, et ce ne sera pas une mince affaire que d´y arriver.