Après s'être échappé de la Cité Interdite avec le mystérieux Dragon Jaune, Esteban apprend du prêtre Yu Chunhe qu'un certain Li Shuang aurait bien connu son père. Il résiderait près de la Grande Muraille, au lieu dit du " Ventre de Bouddha ". Nos jeunes amis décident de s'y rendre...