Pour palier à la disparition d’Esther, qui commence à créer des tensions entre eux, Kev et Veronica décident d’adopter une lapine. Avec Fiona, ils sont invités par Jasmine sur le yacht de son amant, où la fête bat son plein. Ils y retrouvent Steve accompagné de son épouse, au grand dam de Fiona, plus vulnérable que jamais. De leur côté, Lip et Ian sont toujours en froid et c’est leur grand-mère qui va leur apporter la solution qu’ils n’arrivaient pas à trouver.