Spencer soupçonne Ian de se cacher chez Jason, et Mélissa d'aller rendre visite à Ian chaque soir. Elle commence à croire que Jason et Ian sont peut-être complices du le meurtre d'Alison. Toby a besoin d'argent, donc il accepte de travailler pour Jason malgré la tentative de dissuasion de Spencer. Emily écrit elle même une lettre de promesse d'admission à Danby pour convaincre sa mère de rester à Rosewood, mais elle hésite à la lui donner. Hanna qui ne sait plus comment s'occuper sans ses amies, se rapproche de Lucas. Il lui confie alors que Caleb vit chez lui en attendant de trouver autre chose. Hanna découvre aussi que Lucas ne s'est toujours pas remis de son refus de sortir avec lui. Aria se lance dans des cours de poteries à Hollis, ce qui lui permet d'être plus proche d'Ezra. Mais au premier cours, elle découvre que Jenna suit ce même cours.