Un quartier-maître s’écroule mort au milieu d’une soirée improvisée dans les bois. Quelqu’un avait sorti sa voiture de la route peu de temps avant. L’enquête révèle que c’était un adepte du « fight-club », et qu’il avait apparemment beaucoup d’ennemis …