Interrogé par Linda, Big Jim réussit à retourner la situation à son avantage, non seulement en évitant d’être poursuivi pour le trafic de propane, mais en poussant Linda a douter de Barbie. Or, Maxine, qui est folle de jalousie, abat Julia devant sa porte. Barbie réussit à sauver la jeune femme avec l’aide de Joe, qui en conclut que Barbie est le monarque annoncé, mais Linda soupçonne quand même Barbie d’avoir tiré sur Julia, qui aurait découvert le meurtre de son mari Peter. Big Jim et Barbie décident d’arrêter Maxine en se rendant à la cimenterie et ils y parviennent mais Big Jim exécute Maxine et son associé Otto de sang froid et s’apprête à tirer sur Barbie. Celui-ci le désarme mais l’arrivée de Linda lui donne le mauvais rôle. Il est donc désormais soupçonné d’avoir tiré sur Julia et exécuté Maxine et Otto. Préférant s’enfuir, il devient l’ennemi public numéro un de Chester’s Mill. Pendant ce temps Junior quitte le groupe des quatre, craignant que l’ouverture du Dôme lui fasse perdre Angie à tout jamais. Le dôme réagit fort mal et déclenche une tornade qui pousse Junior à revenir.