Bali rejoint ses amis dans le parc. Tito se moque de lui car il a toujours ses petites roues. Vexé, Bali demande à Maman de lui apprendre à faire du vélo sans. Ce n'est pas si facile et chacune de ses chutes entraîne de nouvelles railleries de Tito.