La folle aventure de la Saint Valentin entre Clive Bixby et Juliana prend une tournure inattendue lorsque Claire finit à l'hôpital. Gloria et Jay tentent d'être romantiques mais sont gênés par les enfants. Cam et Mitch organisent une fête de la Saint Valentin pour les cœurs solitaires et se retrouvent avec la gueule de bois le lendemain, sans comprendre pourquoi Dylan vit maintenant avec eux.