Leon va voir Lara pour conclure leur histoire. Francesca ment à Marco en prétendant qu’elle ne l’aime pas. Roberto et Pablo sont persuadés que Gregorio ne va pas bien, vu son attitude complètement différente. Maxi avoue à Nata qu’il l’aime. Violetta croit que Leon et Lara sont de nouveau ensemble après les avoir vus dans le parc. Les élèves n’arrivent pas à écrire de chansons pour le spectacle de fin d’année. Olga continue ses discours pleins de jalousie contre Ingrid. Diego essaie de parler à Violetta en demandant leur aide à Francesca et Camila, sans succès. Marco apprend qu’on a proposé à Francesca de lancer sa carrière en Italie. Ludmila se fait passer pour le seul auteur de la chanson qu’elle a travaillé avec Violetta mais Nata voit clair dans son jeu. Ramallo suggère à German d’être un modèle pour Violetta et donc d’être honnête sur ses intentions envers Jade. Jade surprend German en train de dire à Ramallo qu’il ne l’aime pas et qu’ils sont seulement des amis. Federico embrasse Ludmila. Francesca demande à Marco s’il voudrait poursuivre une relation à distance dans l’hypothèse où elle accepte la proposition de la maison de disques. Gregorio avoue brutalement à Diego qu’il est son père. Leon demande à Violetta si elle a assez de courage pour reprendre une relation avec lui.