Alors que les Sons sont confinés au club, Jax organise une attaque contre les Irlandais, tout en gardant l'espoir de négocier un accord de paix. Déterminée à prouver le lien entre l'arme utilisée lors de la fusillade de l'école et les Sons, la procureure charge Eli d'enquêter sur les relations entre Jax et Nero.