Quand Robin et Barney apprennent que Ted a un rendez-vous avec une jeune femme, ils ne peuvent s’empêcher d’aller chercher des informations à son sujet sur internet, et Ted ne résiste pas à regarder ce qu’ils ont découvert… De leur côté, Marshall et Lily se retiennent de ne pas ouvrir le courrier révélant le sexe de leur enfant.