Quand Stan devient jaloux du nouveau petit ami d'Avery et qu'il cause intentionnellement leur rupture, il imagine un plan pour les réconcilier.