Le 22 novembre 1942, l'agonie a changé de camp. Le maréchal Manstein ne parvient pas à desserrer l'étau de l'Armée rouge. Malgré un pont aérien, Paulus ne reçoit plus les vivres et les munitions dont il a besoin. Hitler veut qu'il se suicide. Au lieu de se donner la mort, le maréchal se rend. Le peuple soviétique tout entier est l'artisan de cette victoire. Le cours de la guerre a changé.