Les Crimes majeurs traversent une crise, alors que l’équipe tente d'obtenir justice pour un meurtre brutal qui se révèle plus complexe que prévu. Raydor lutte pour gagner le respect de ses collègues, tout en essayant de superviser Rusty 24 h sur 24. Provenza a du mal à accepter les changements dans la brigade.