Scully découvre qu'on lui a introduit une puce électronique dans le cou. Elle va devoir enquêter au péril de son métier pour découvrir qui est le coupable. Les 2 agents devront aussi faire face et enquêter sur des tueurs et des disparitions toujours plus mystérieuses...