Plein de New-Yorkais différents ont besoin de leur herbe, alors « le mec » est de retour et les affaires prospèrent. Les dix volets de cette deuxième saison nous offre un éventail encore plus large de citadins aux personnalités distinctes et aux origines diverses, et nous rappelle que les gens ne sont généralement pas ce qu'ils semblent être. Des histoires passionnantes, poignantes ou drôles, et des observations malignes de la société qui nous en apprennent aussi plus sur la vie privée « du mec » qui sillone les rues de la ville à vélo, oscillant entre bonnes et mauvaises surprises sur sa route.